1939
июль |
Переезд в Женеву. Квартира на Rue de Lausanne 125. |
|
![](../../pictures/1939.png) Читает
перед публикой в Женеве, "Иностранный комитет по размещению
беженцев" предоставляет Музилю ежемесячную дотацию в размере
100 швейцарских франков. Попытки через контакты с лондонским пен-клубом
и немецкими эмигрантами в Америке добиться эмиграции в США. Оставаться
дольше в Швейцарии было невозможно, поскольку полицейский департамент,
опасаясь перенаселения страны беженцами и усложнения отношений с
фашистской Германией, строго следил за сохранением основного принципа:
для эмигрантов Швейцария является только транзитной зоной, и время
пребывания в ней должно быть использовано для подготовки путей дальнейшего
следования. Музили не имели даже статуса эмигрантов или беженцев,
поэтому полиция была особенно настойчива. |
1940 |
Читает перед публикой в Цюрихе. Подтверждение
получения шестимесячной стипендии Американской гильдии по защите
свободы немецкой культуры. В июне/июле Вотруба лепит бюст писателя.
|
июль |
![](../../pictures/exzerpte/verschiedenes/martha_utopia.gif) Переезд
в Женеву. Трудности с продлением разрешения на пребывание в Швейцарии.
"Денежные вопросы решаются с переменным успехом. Женевский
комитет внезапно прекращает выплаты, но через несколько дней внезапно
приходят 350 франков от знакомого в Тессине, на которого уже никто
не рассчитывал. Так все и идет до самой его смерти, и терзает его
нервы" ( *Berghahn, 155).
Возможно получение визы в Южную Америку, однако Музиль отказывается:
"В Южной Америке Стефан Цвейг" ( *Kraft
H.: Musil). |
|
При работе над "Человеком без свойств":
"работал, так сказать, вспять", однако "нашел лишь
новые проблемы". |
ноябрь |
60-летний юбилей проходит незамеченным широкой общественностью.
|
|
Последняя квартира: Женева, Chemin de Clochettes I. |
1941 |
Предчувствия смерти. Месячный доход складывается
из трех источников - финансирование американскими меценатами, дотирование
швейцарского комитета и посредничество священника Лежена - и достигает
500 франков в месяц. Альберт Эйнштейн и др. предпринимают попытки
организовать для Музиля стипендию фонда Рокфеллера. Перечитывает
Достоевского. |
1942 |
В письме Клаусу Пинкусу Музиль пишет, что "роман далек от завершения". |
начало апреля |
В письме американским меценатам - семье Холл Черч - высказывает
надежду вскоре завершить первую половину "заключительного тома".
|
15 апреля 1942 |
Смерть
в ванной от инсульта. Утро Музиль провел за рабочим столом, работая
над главой "Дыхание летнего дня". Педантично отметил в
специальной тетради выкуренную сигарету. После короткой прогулки
в саду поднялся наверх, чтобы принять ванную (квартира располагалась
на нескольких этажах, однажды в письме Музиль называл ее "башней").
По версии Марты Музиль смерть настигла его за одним из привычных
гимнастических упражнений или раздеванием.
|
17 апреля 1942 |
Кремация без священника. Траурная речь Лежена
в присутствие восьми человек. Лежен цитирует слова Музиля из "Речи
о Рильке": "Он не был вершиной этого времени, - он был
одним из возвышений, по которым через времена проходит судьба духа".
Согласно обычаю семьи Музилей, Марта Музиль развеяла пепел в заброшенных
садах неподалеку от Женевы перед отъездом в Америку. Урну она сбросила
в реку Арве с моста Pont de Vessy, где Музили часто совершали прогулки. |