Публикация первой книги

(См. ранее "Первые ступени")

Окончательный вариант первой книги романа "Человек без свойств" был написан в период с 1926 по 1930 год. Помимо возникновения самого текста, в этот период произошел еще такой важный процесс, как окончательное именование героев. Имя главного героя сменяется с "Андерс" на "Ульрих", получают свои имена Диотима, Бонадеа, Рахель, генерал Штумм фон Бордвер, Майнгаст.

Незадолго до передачи окончательного манускрипта книги в издательство, Музиль останавливает работу над первой книгой и делает серию набросков ко второй, объединяя их в группы. Причины этому достаточно очевидны - бросить взгляд на романное целое, сделать обзор материала. Сохранились из них почти только те, что представляют собой достаточно подробно сформулированные фрагменты к завершению второй книги (частично это ранние тексты, заново пронумерованные). Некоторые из них позднее действительно войдут во второй том, как, например, фрагмент №26 первой группы, во второй книге - "Семья вдвоем". Другие будут долго существовать в черновиках на правах проектов отдельных глав к завершению, в процессе перегруппировки набросков начала 30-х будет много раз изменен порядок их следования, отдельные группы разрастутся в повествовательные комплексы (например, "комплекс Клариссы"). Третьи совершенно исчезнут из планов к завершению, как, например, главы о похищении Моосбруггера и "Сон" Агаты. На счет других, таких, как "Путешествие в рай" и "Остров" останутся только неясные указания.

Что касается работы над первой книгой, то она сопровождается многочисленными писательскими блокадами и попытками писателя разобраться в их причинах. Одной из таких причин было время - сроки, поставленные издателем Эрнстом Ровольтом, истекали, были многократно продлены. Боясь истощить терпение издателя, Музиль в письмах нередко обещает закончить роман к срокам, которые ему самому казались нереальными (*Fanta: Entstehungsgeschichte, Kap. 5.3). Наконец, когда в 1930 году дело доходит до корректур гранок, Музиль ввязывается в долгие и обширные переделки больших кусков текста, что типично для него и повторится в женевской фазе при переработке гранок к продолжению второй книги и приведет к полному застою в работе. Но к ноябрю 1930 года финальная черта подведена, и автор на подъеме душевных и творческих сил начинает работу над второй книгой.

(См. далее "Период до публикации первой части второй книги")

Местонахождение: И/История создания романа "Человек без свойств"/Публикация первой книги